provocar

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Sí, realment no t'ho pots imaginar com unir aquestes coses pot provocar això.

  Yes, you really can't imagine how putting these things together can cause this.

  

  EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells

• Trasladar la pieza puede provocar altercados.

  Moving the piece may cause disturbances.

  

  Operació ElefteriaOperació Elefteria

• que llavors, també, pot provocar accidents pels cotxes que, que passen, no?, i, doncs,

  that then can also cause accidents for the cars that pass, right?, and so,

  

  Darrers podcast - Ràdio PinedaSílvia Biosca: Diluvi a Pineda

• el que va provocar algunes tensions territorials inicials.

  which caused some initial territorial tensions.

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• Clar, no havia ni de provocar ningú ni res.

  Of course, there was no need to provoke anyone or anything.

  

  La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10

• per por de destorbar i provocar la ira dels titelles.

  for fear of disturbing and provoking the anger of the puppets.

  

  Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet

• El que busquem és provocar-los d'alguna manera.

  What we are looking for is to provoke them in some way.

  

  Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell

• Quan la pesta va provocar un descens de la població a tot Europa,

  When the plague caused a decline in the population across Europe,

  

  El punt D: el podcastM de Masturbació

• Estava tancada també, va provocar una inflació de la llum,

  It was also closed, it caused an inflation of light,

  

  Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01

• Ai, mira que mono, s'ha quedat sense paraules. I ja m'ho diuen que és l'efecte que acostuma provocar amb la gent.

  Oh, look how cute, he’s speechless. And they already tell me that it’s the effect he usually has on people.

  

  Fent el Gamba - Podcast d'humorDirecte des de l'Infern: Satanassa

• i pel desig de provocar la societat del moment.

  and the desire to provoke the society of the moment.

  

  RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver

• o que vulgui, saps?, provocar.

  Or whatever you want, you know?, provoke.

  

  Serioses"Berto Romero no té ni puta gràcia"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).