propietari
Said in 12 Catalan podcast lines.
aquell propietari o el cuiner ve de França, no?, d'un restaurant que tenien allà muntat,
that owner or the cook comes from France, right?, from a restaurant they had set up there,
El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
Se la van portar al vent, això era amb el propietari ja asiàtic, no?
They took her to the wind, that was with the Asian owner already, right?
Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat
No, no, jo deia quan passes a ser propietari, o sigui...
No, no, I meant when you become the owner, that is...
Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat
propietari del Girona
owner of Girona
L'opi del pobleL’opi del poble - 006
El propietari ha de ser el conductor principal, que ha de ser el major de 25 anys.
The owner must be the main driver, who must be over 25 years old.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
El propietari de l'hostal decorava els balcons.
The owner of the hostel decorated the balconies.
Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
i el propietari ha posat un punt de càrrega
and the owner has installed a charging point
La Nova MobilitatLaNovaMobilitat 49: Activisme pel cotxe elèctric | Sebastian Fleischhacker
amb el propietari del centre comercial Saks
with the owner of the Saks shopping center
Grans Dones de la HistòriaGrans Dones de la Història #37 - Estée Lauder
Anòleg, propietari, jefe de Solars Rebentors. Una mica de tot. I el meu pare. Com estem? Bé, molt bé.
Analogous, owner, head of Rebentors Solar. A bit of everything. And my father. How are we? Good, very good.
El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
L'associació Terra de Garnatxes, és el propietari i el seu segell personal,
The Terra de Garnatxes association is the owner and its personal brand,
El lector de vinsBoig per tu 2017 DO Montsant
El manteniment l'ha d'assumir l'usuari, el propietari d'aquest bé.
The maintenance must be assumed by the user, the owner of this asset.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
tendenciat xeca, i era el propietari d'una ferreteria, doncs, com bé diem,
tendency joke, and he was the owner of a hardware store, so, as we say,
Grans Dones de la HistòriaGrans Dones de la Història #37 - Estée Lauder
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).