principi
Said in 12 Catalan podcast lines.
l'A i el principi de B en la versió original per a piano.
the A and the beginning of B in the original version for piano.

Guia d'orquestraL'art de l'orquestració
i va quedar sotmès en principi als designis dels califes de Damasc
and was initially subjected to the designs of the caliphs of Damascus

Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
Sí, perquè al principi vam dubtar perquè costaven 45 euros per persona els tres dies.
Yes, because at first we hesitated because they cost 45 euros per person for three days.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
tot, en principi, funciona a la mar de bé.
Everything, in principle, works perfectly.

El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
Al principi, van anomenar aquesta base com a Terra dels Somnis,
At first, they named this base Dreamland,

camp universalPrimer episodi
En Bunyol TV també una abraçada a les que hi van ser des del principi.
In Bunyol TV, also a hug to those who were there from the beginning.

Salsa Romesco1x20 SER SENSIBLES: la sensibilitat de Goethe a Josefa Tolrà, un amor perdut per la distància i la cerca de la mare abans dels fills
al principi del doblatge i en quines pel·lícules?
At the beginning of dubbing and in which movies?

Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira
Sí. Clar, és un verb impersonal, no? És com el verb ploure. Per tant, s'ha de conjugar, en principi, en singular. Què passa?
Yes. Of course, it is an impersonal verb, right? It's like the verb to rain. Therefore, it should be conjugated, in principle, in the singular. What happens?

Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles
L'A i el principi de B en la versió original per a piano.
A and the beginning of B in the original version for piano.

Guia d'orquestraL'art de l'orquestració
està tot, en principi, tot està lligat
It's all there; in principle, everything is connected.

El Rock-ÒdromEL ROCK-ÒDROM nº 252 | Entrevista a Vhäldemar, actualitat musical i molt més! | Dissabte 21/09/2024
heu apuntat al principi d'aquest diàleg
you have pointed out at the beginning of this dialogue

El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
El debat filosòfic d'aquesta setmana té relació amb les frases que hem dit al principi del programa.
The philosophical debate this week is related to the statements we made at the beginning of the program.

L'edat del pavoEdat del pavo 24 de gener del 2020
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).