previst
Said in 12 Catalan podcast lines.
Perquè han de tenir previst la indemnització en la seva compta de resultats d'aquell sinistre que potser tarda dos anys a resoldre's.
Because they must account for the compensation in their income statement for that claim which may take two years to resolve.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
També està previst fer-hi al mateix lloc un homenatge a la Lleva del Biberó.
It is also planned to hold a tribute to the Biberó generation at the same place.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
Robert, volem venir a una classe a llegir a Casa Cristo. És un atracament perquè això no està bé previst.
Robert, we want to come to a class to read at Casa Cristo. It’s a heist because this was not well planned.

Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
Per la porta 95.2 FM, horari previst d'arribada a les 12 del migdia.
For 95.2 FM, expected arrival time at 12 noon.

El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
que es va allargar molt més del que havien previst.
that lasted much longer than they had planned.

El segrestEl segrest de Maria Àngels Feliu com no l'havia explicat mai ningú
No sé si no està previst
I don't know if it is not planned.

Versió RAC1 - L'hora a horaDivendres 20/09/24 - 19 h
Malgrat que està tot previst i així ho preveu la llei,
Although everything is planned and the law provides for it,

El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
o regulador havia previst aquest risc de pandèmia
the regulator had anticipated this pandemic risk

Actualitat econòmicaEconomia post-COVID i sostenibilitat amb el Joan Cavallé
Pot ser que l'haguem previst amb un nivell de probabilitat
It may be that we have anticipated it with a level of probability.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Tot havia succeït massa de pressa i sense estar previst
Everything had happened too quickly and unexpectedly.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
però és que, a més, en guany està previst que acudisquen unes 400 persones demà mateix a Xàbia.
but, in addition, this year it is expected that around 400 people will come to Jàvea tomorrow.

El rall21.09.2024 | El rall
perquè comenci el fenomen meteorològic previst,
for the predicted meteorological phenomenon to begin,

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).