preparant

Said in 12 Catalan podcast lines.

• i de fet comença la història que ella s'està preparant per morir-se,

  And in fact, this is how the story begins, she is preparing to die,

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• Doncs sí, em pillo una mica ben enfeinat perquè estic preparant aquí el Saló del Còmic de la Massana,

  Well, yes, I'm a little busy because I'm preparing for the Massana Comic Fair here.

  

  Històries amb PapituDos llegats, el de les cendres i el de Judes

• mentre a l'església s'està preparant un tedeum multitudinari

  while a massive Te Deum is being prepared at the church

  

  El cantant d'òperaCORS D'ÒPERA

• preparant els camps d'aquests cors de Noemí i Rut,

  preparing the fields of these hearts of Naomi and Ruth,

  

  Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits

• Preparant el programa, he pogut veure que, en ple segle XXI,

  Preparing the program, I was able to see that, in the midst of the 21st century,

  

  The Sound of Film MusicS01E10 - Dones compositores

• i ara estem preparant la segona tongada d'instal·lació de plaques fotovoltaiques

  And now we are preparing the second batch of solar panel installations.

  

  La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024

• i esperem que ho gaudiu tant com nosaltres ho gaudim preparant-ho.

  and we hope you enjoy it as much as we enjoy preparing it.

  

  Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable

• Izladin desenveïna les espases, preparant-se per la dura batalla.

  Izladin unsheathes his swords, preparing for the fierce battle.

  

  Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort

• Viena s'anirà preparant per una nova invasió, però en aquest cas una invasió no cruenta.

  Vienna will be preparing for a new invasion, but in this case, a non-violent invasion.

  

  NocturnNocturn - Episodi 8

• s'està preparant amb els pocs efectius que queden a la ciutat esportiva

  It is being prepared with the few resources that remain in the sports city.

  

  L'esport al punt (migdia)L'Esport al punt (edició migdia)

• Doncs això significa que ja estic preparant els exercicis pel pròxim vídeo.

  Well, that means that I am already preparing the exercises for the next video.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals3: L'Ana, el son jarocho i el català

• Acabo de descobrir que la cineasta Jen Sachs està preparant una pel·lícula.

  I just discovered that the filmmaker Jen Sachs is preparing a movie.

  

  PÒDCASTS EN CATALÀAERONAUTES EP.1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).