prefereixo

Said in 12 Catalan podcast lines.

• A mi prefereixo l'antiga versió d'Elton John de Sacrifice, una cançó meravellosa,

  I prefer the old version of Elton John's Sacrifice, a wonderful song.

  

  Sense Ànim de LucreEp 31: Música i paraules

• Doncs sí, jo prefereixo fer-ho amb somriures que no amb bombes, clar, evidentment.

  Well, yes, I prefer to do it with smiles rather than with bombs, of course, obviously.

  

  La BifurcacióAurora Madaula i Carme Forcadell - PSC, unitat i catalanisme

• Prefereixo que no parli

  I prefer that you do not speak.

  

  CatacrocCatacroc - Episodi 12

• jo prefereixo obrir-me una botigueta i ser comerciant, no podies.

  I prefer to open a little shop and be a merchant, you couldn't.

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

• prefereixo un no ràpid que qualsevol altra cosa.

  I prefer a quick no to anything else.

  

  La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor

• Aleshores, clar, prefereixo psicoanalitzar-me a mi mateixa

  So, of course, I prefer to psychoanalyze myself.

  

  La cuca del tassóRelacions amoroses i el Tinder

• i tot, explicant la seva història, vull dir que es pot saber, però jo prefereixo no dir-ho

  And everything, explaining his story, I mean that it can be known, but I prefer not to say it.

  

  El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.

• Home, jo prefereixo quedar-me fent companyia amb en Juan, perquè després del favor que

  At home, I prefer to stay and keep Juan company, because after the favor that

  

  Les Teresines, pim, pam, pumCapítol 1: Els podcast i el futur de la ràdio

• I jo, si el tema no és el meu fort, doncs prefereixo portar-te una persona copiada.

  And I, if the subject is not my strong suit, then I prefer to bring you a copied person.

  

  Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires

• fins que arriba un punt en què diu, prefereixo morir intentant-ho,

  until it reaches a point where it says, I prefer to die trying,

  

  El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.

• Pots dir el nom o no? El prefereixo. Si no vols, no el diem.

  Can you say the name or not? I prefer it. If you don't want to, we won't say it.

  

  Autèntics | Txaber Allué | Ràdio Ciutat de Tarragona#Reposició #Autèntics |10| Moha Quach, la cuina d’alta qualitat i sensibilitat al Terrat

• Potser és millor així. Potser prefereixo no saber-ho.

  Perhaps it's better this way. Perhaps I prefer not to know.

  

  Mai no ho sabreuE10 - Això no és un interrogatori

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).