por

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Te perdiste caminando por atajos, y ya pasó.

  You got lost walking through shortcuts, and it's already happened.

  

  Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)

• Voy tan lejos con el hilo onírico que, por ejemplo,

  I go so far with the dream thread that, for example,

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• realizar los pedidos a domicilio, pero por lo general Uber y Globo no se determina como empresas seguras y rápidas,

  make home deliveries, but in general, Uber and Globo are not considered safe and fast companies.

  

  shipifyemprendimiento Startups

• però sí que demano que la gent tingui poca por,

  but I do ask that people have little fear,

  

  Els Imprescindibles - Teatre Barcelona"Supervivents, pàrrocs i doctors" - Amb Lluís Marco i Manel Barceló - Els Imprescindibles de TeatreBarcelona

• Entonces, por ahí entré.

  So, that's how I got in.

  

  Retrats Intermitents#5 Comunitat

• No sabemos si por un vecino o por un policía local que pasaba.

  We don't know if it was by a neighbor or by a local police officer who was passing by.

  

  La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024

• Coses que teníem guardades i ens feia por o vergonya reconèixer.

  Things that we had kept hidden and were afraid or ashamed to acknowledge.

  

  La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada

• y en parte por la represión del sistema.

  and partly due to the repression of the system.

  

  Inconscients AnònimesDe Star Wars a la Meditació

• Quiero verlo por última vez.

  I want to see him one last time.

  

  CritsCapítol 35: El cas del triomf de 'Crits'

• Es como pasar por el cementerio

  It's like walking through the cemetery.

  

  La Virgueria - podcastPaisaje sin casas

• Hay largas retenciones como por ejemplo en la de Colmerar en la que nos encontramos.

  There are long delays, such as the one at Colmerar where we are.

  

  Cop 26: Una oportunitat perduda?#1 Lola Berna i Pau Torres

• Quedarán sometidos a la jurisdicción militar y tramitados por procedimientos sumarísimos

  They will be subjected to military jurisdiction and processed through summary procedures.

  

  Operació ElefteriaOperació Elefteria

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).