polèmic

Said in 4 Catalan podcast lines.

• Ho estan fent als Estats Units, i ara estem fent una miqueta d'avocats del diable, no?, perquè l'Elon Musk és així una miqueta polèmic, però hi ha grans neurocientífics darrere que han passat de l'acadèmia a treballar amb ell, i totes aquestes coses les tenen presents, eh?

  They are doing it in the United States, and now we are playing a bit of devil's advocate, right? Because Elon Musk is a bit controversial, but there are great neuroscientists behind him who have transitioned from academia to work with him, and they are aware of all these things, right?

  

  Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell

• durant quatre dies, víctima d'un mètode polèmic,

  for four days, a victim of a controversial method,

  

  Gent normalT1xC8 - Història de la bogeria: quan l'estigma és molt pitjor que la malaltia

• Em sembla molt vist, molt fàcil, i també va ser molt polèmic en el seu moment.

  It seems very familiar, very easy, and it was also very controversial at the time.

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• I també va apuntar el tema de la por, un altre tema polèmic,

  And he also pointed out the subject of fear, another controversial topic,

  

  El Pòdcast de la Diputació de BarcelonaCultura: Versió 2050. Síntesi de les jornades i cloenda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).