plural

Said in 5 Catalan podcast lines.

• És a dir, confetti és el plural de confetto.

  That is to say, confetti is the plural of confetto.

  

  Tenim paraulaConfeti

• nosaltres construïm en plural i construïm des de relacions de poder

  we build in plural and we build from power relationships

  

  RAB Ràdio - Soles NO+Solas No+ i Només Soles

• A la llengua oral, espontània, col·loquial, etcètera, molt sovint l'utilitzem en plural. I diem hi ha.

  In spoken, spontaneous, colloquial language, etc., we often use it in the plural. And we say there are.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

• I això, en un registre formal, no seria correcte, però parlant col·loquialment és molt habitual. I, de fet, si mireu els vídeos d'Isicatran, molta gent, molts dels entrevistats, utilitzen aquest verb en plural.

  And this, in a formal register, would not be correct, but colloquially it is very common. And, in fact, if you watch the Isicatran videos, many people, many of the interviewees, use this verb in the plural.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

• Però el verb HABER-I en català només és hi ha. No pots fer la forma de plural. O sigui, si dius hi ha quatre cadires, hi ha cinc nois.

  But the verb HABER-I in Catalan is only "hi ha." You cannot make the plural form. So, if you say there are four chairs, there are five boys.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).