plantilla
Said in 12 Catalan podcast lines.
portem ple rere ple modificacions de la plantilla,
we bring full after full modifications of the workforce,
La tertúlia política - Vilassar RàdioLa tertúlia política del 09/07/2024
I nosaltres aquest any passat, doncs, vam tenir tres incorporacions en plantilla, doncs, d'estudiants en pràctiques, no?
And we, this past year, had three new additions to the staff, then, of interns, right?
El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)
També tenim els nostres jugadors de la plantilla aquí entrenant.
We also have our players from the squad here training.
Triple amena�aCom és l'entrevista per escollir un entrenador de l'NBA?
en format pautat a la plantilla típica,
in a structured format to the typical template,
La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor
Perquè ara quantes persones sou de plantilla, diguem?
Because now how many people are on staff, shall we say?
La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
Clar, penseu que una asseguradora té una bateria d'advocats en plantilla que estan treballant cada dia.
Of course, you think that an insurance company has a battery of in-house lawyers who are working every day.
El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
Tenim una plantilla de personal de 17 persones,
We have a staff of 17 people.
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
Per tant, tenim molt poc personal fix en plantilla,
Therefore, we have very few permanent staff on the payroll.
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
per incorporar-te a la primera plantilla de Canal Nou Ràdio.
to join the first team of Canal Nou Radio.
SingularsSingulars. Toni Mestre
I, igual com la plantilla,
I, just like the team,
El taller del lutierEls instruments informals de Les Luthiers
Per exemple, a compte d'agafar la plantilla,
For example, when it comes to taking the template,
El taller del lutierEls instruments informals de Les Luthiers
Llavors, aquesta fórmula... Aquí no està en plantilla.
So, this formula... It's not in the template here.
Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).