pis
Said in 12 Catalan podcast lines.
I m'he comprat un pis a Mandri, en Terrassa i Gràcia.
I bought an apartment in Mandri, in Terrassa and Gràcia.

Les Golfes de GelidaLes Golfes · 119 · Final de temporada
Bueno, no, clar, ells el que fan és, primer, es traslladen, es compren un pis nou.
Well, no, of course, what they do is, first, they relocate, they buy a new apartment.

Generació X44. Anem al Poble Nou amb TV3
El pis és un apartament d'una única peça,
The apartment is a single-room studio.

La Maraldina: El pòdcast dedicat a l'obra de Mercè RodoredaLa Maraldina (Extra) - La mort i la Rodoreda
i vam jugar a un pis en un cinquè sense ascensor,
and we played in an apartment on the fifth floor without an elevator,

Allò Que No SonaPau Vargas
hauria destacat amb el seu company de pis
he would have stood out with his roommate

Les indòmites65 Tocate la naris con tanta misa
Una està que s'ha de mudar de pis.
One is moving to a new apartment.

Massa CarabassaMassa Carabassa - 2018.06.19 #MC3x30 season finale
que a l'interior del pis hi havia una dona i dos xiquetes.
that inside the apartment there was a woman and two girls.

Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval
També et diré, grup de gent tancada a un pis
I will also tell you, group of people locked in an apartment.

Salsa Romesco1x20 SER SENSIBLES: la sensibilitat de Goethe a Josefa Tolrà, un amor perdut per la distància i la cerca de la mare abans dels fills
L'endemà, el David apareix al pis per sorpresa.
The next day, David appears at the apartment unexpectedly.

TINC PODCASTTINC DESTÍ
Instants després que hagi marxat, el Ramon es presenta al pis dels nois, maletes en mà,
Moments after he has left, Ramon arrives at the boys' apartment, suitcase in hand.

TINC PODCASTTINC DESTÍ
segons el pis o la casa o el cotxe, doncs m'envia cap a una companyia o a una altra.
Depending on the apartment or the house or the car, it sends me to one company or another.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
t'ajudarem a buscar pis, no et preocupis, que estaràs super bé aquí...
We'll help you find an apartment, don't worry, you will be super well here...

a porta obertala Sarah marxa a Austràlia i estem aprenent a ser-ne conscients
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).