pinta
Said in 12 Catalan podcast lines.
Albert de Santis té pinta de futbolista, eh?
Albert de Santis looks like a soccer player, huh?
La Nit Més FoscaAlbert DeSalvo - L'estrangulador de Boston
perquè amb aquestes pluges la temporada pinta molt millor que l'any passat.
because with this rain the season looks much better than last year.
Infopòdcast SolsonaInfopodcast Solsona – 20 setembre 2024
que no pinta res en el espai electoral català,
that has no influence in the Catalan electoral space,
RAB Ràdio - El gra i la palla. Un pòdcast de política.30. Salvadors del castellà: ja son aquí
I, per tant, és una pel·lícula que ja pinta molt, molt pels Òscars.
And therefore, it's a movie that already looks very, very promising for the Oscars.
El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.
segurament tampoc fa pinta que puguis fer podis,
probably it doesn't look like you'll be able to do pruning either,
Bandera BlavaVerstappen surt guanyador d'aquest GP || #AzerbaijanGP
però que és d'aquelles coses que té pinta d'aixecar autèntiques passions.
but it's one of those things that seems to spark true passions.
La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
i té pinta que volen fer més mesures en aquesta direcció.
And it seems that they want to take more measures in this direction.
La Hipòtesi AbsurdaEscàndol! Apple fa fora les dones directives
El Jordi no fa pinta que el necessitin, eh?
Jordi doesn't seem to be needed, right?
Podcast Pa ciència la nostraPa ciència, la nostra 338
I la veritat és que no pinta bé el que hem vist.
And the truth is that what we have seen does not look good.
Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek
És un geni i pinta uns quadres que s'entén què volen dir.
He is a genius and paints pictures that convey what they mean.
Les Golfes de GelidaLes Golfes · 119 · Final de temporada
Fa pinta que amb el volcallat...
It looks like with the uproar...
El món a RAC1 - L'hora a horaDivendres 20/09/24 - 11 h
Mire, Ricardo, aquí Suárez no pinta nada.
Look, Ricardo, here Suárez doesn't matter at all.
Operació ElefteriaOperació Elefteria
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).