pell
Said in 12 Catalan podcast lines.
I uns altres animals que tenen la pell un poquet de color rosa.
And other animals that have skin a little bit pink.
Que hi ha algú ahí?El tresor
Un poc de gos i un xic de ranc i a més del meu un poc del seu i un xic de llor, bolser, rucler, pell, lleig, dret, tort, gras prim,
A little bit of dog and a bit of rancor, and besides mine a little of his and a bit of sorrow, dust, rubbish, skin, ugly, straight, crooked, fat thin.
RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver
de pell negra, ulls grans, d'ample vora blanca,
of black skin, big eyes, with a wide white border,
El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
Però normalment, els que són compositors són com actors, que ens posen la pell d'una història i busquem qui és la sortida més adequada per a cada història.
But normally, those who are composers are like actors, who put us in the shoes of a story and seek the most appropriate outlet for each story.
La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada
5. 24 hores en la pell d'un arqueòleg
5. 24 hours in the skin of an archaeologist
BiblioSalouRàdioNovetats 12/2023 de coneixements infantils
Aquestes cèl·lules són les principals responsables del color de la pell,
These cells are the main responsible for skin color,
La Ciència és nostraLa Ciència és nostra 18/03/2024
Prou de pell, prou de pell, prou de pell, prou de pell.
Enough of skin, enough of skin, enough of skin, enough of skin.
Gent normalT1xC8 - Història de la bogeria: quan l'estigma és molt pitjor que la malaltia
Una balada en català que posa la pell de gallina, que s'enganxa moltíssim
A ballad in Catalan that gives you goosebumps, that sticks a lot.
El Bacstage del èxitsEl Bacstage dels èxits - Escriurem (Miki Núñez)
Mira, se'm posa el pell de punta i tot.
Look, I get goosebumps and everything.
laJamSessionLa Jam Session 260: ara sí: adéu
li acaricia la pell amb una fulla de faità,
he caresses her skin with a peach leaf,
Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president
La meva pell és de marbre i quasi transllúcida, no seca ni freda d'ànima llúcida.
My skin is like marble and almost translucent, not dry or cold but with a lustrous soul.
mis poemas, Pepa Mas Gisbertla meua sinestèsia
anem a veure aquest document de la pell que està ben resguardat a l'Ajuntament
Let's go see this skin document that is well safeguarded at the Town Hall.
Darrers podcast - Alpicat RàdioAquí a l'Oest del 23/9/2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).