pas
Said in 12 Catalan podcast lines.
Jo crec que el primer pas, i el més important, és tenir una bona Constitució.
I believe that the first step, and the most important one, is to have a good Constitution.

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
per el pas de vianants o per els carrils dels vehicles normals, genera certa confusió.
The pedestrian crossing or the lanes for normal vehicles creates some confusion.

la FOSSAT2 E9: Al final, tot és ridícul.
no vàrem pas guanyar cèntims
we didn't win a penny

La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
aquest tipus d'actes, més vandàlics que no pas artístics, doncs no passarien.
This type of acts, more vandalistic than artistic, would not be tolerated.

We Love CatsEpisodi #21 - El gat del Botero 🐈⬛📍
Una lireta no puc pas, no.
I can't do that for a penny, no.

Parlem de moixons22 - El dels Aiguamolls de l'Empordà
i crec que el primer pas inevitable que no totes les persones donen
I believe that the first inevitable step that not all people take.

Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)
O sigui, 90 graus és un pas de 0 graus, que és el punto, i és el que arriba més lluny, no?
So, 90 degrees is a step from 0 degrees, which is the point, and it's the one that goes the farthest, right?

EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
Ara surto amb una nena que no fila pas gens prim.
Now I'm going out with a girl who doesn't care at all.

Les Golfes de GelidaLes Golfes · 119 · Final de temporada
que és que al final la demografia s'ha obert pas
What is it that in the end demographics have made their way?

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
No vull pas dir amb això que hagi tingut una mort ni bona ni dolenta,
I do not mean to say by this that I have had a death neither good nor bad,

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
Si no ho hagués fet, totes les coses m'han pas imaginat.
If I hadn't done it, everything would not have crossed my mind.

Em dic GoaT1xC10 - Començo l'institut
doncs no, no m'imaginava pas. Això del podcast, doncs, va sortir de, mira, del confinament, doncs, veient gent que ho feia, que aquí a Sant Feliu no es feia gaire, dic, va, doncs, comencem, comencem nosaltres.
Well no, I didn't imagine it at all. This podcast idea came from, you know, the lockdown, seeing people doing it, since it wasn't really done here in Sant Feliu, I thought, let’s go, let’s start, let's start ourselves.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).