pares
Said in 12 Catalan podcast lines.
hi ha els pares, hi ha la meva dona, hi ha la meva tia,
there are the parents, there is my wife, there is my aunt,

Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
quan somriu com pares rellotges
when you smile like clock faces

Allà on naixen les cançonsAllà on naixen les cançons | Yeray Calvo (Novembre elèctric)
sense que les mares i els pares en siguin conscients.
without the mothers and fathers being aware of it.

IBSTEAM. Educam en digitalEpisodi 06. Pornografia, accés i impacte sobre l’adolescència
i a través també de la mort dels seus pares.
and also through the death of his parents.

Serioses"Berto Romero no té ni puta gràcia"
Els pares i les madres, que sempre estan presents
The parents, who are always present.

El millor dels tempsEls millors del musical: les cançons
Una tercera adolescència però sense grans, sense bràquets i sense pares a casa.
A third adolescence but without adults, without braces, and without parents at home.

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
i els que no han perdut els pares que s'aixequin de la cadira i vagin a fer una abraçada o un petó, no?
And those who haven't lost their parents should get up from their chair and go give a hug or a kiss, right?

Darrers podcast - Ràdio Puig-ReigInforme Especial Parlem de llibres del 23/9/2024
No sabem si els pares ho diuen de veritat o simplement perquè en Ramu es porti bé a casa,
We don't know if the parents really mean it or just say it so Ramu behaves well at home.

El b�nquerMillors moments (setmana 3)
Els pares li expliquen a en Ramu que el fet de néixer en forma humana no ha sigut casualitat.
The parents explain to Ramu that being born in human form has not been a coincidence.

El b�nquerMillors moments (setmana 3)
Crec que els pares són músics, tots dos,
I believe that the parents are musicians, both of them.

L'irradiador"Acròpolis": l'arcàdia poètica d'Adrià Targa
Si quan m'equivoqui em pares i em dius, no, això no va d'aquesta manera.
If when I make a mistake you stop me and say, no, this is not how it goes.

La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
i quan pares abans d'anar a les zones d'autopista i això,
and when you stop before going to the highway areas and that,

El món a RAC1 - EntrevistaJoan Huguet, quarta generació de l'armeria Ravell de Barcelona
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).