orella

Said in 12 Catalan podcast lines.

• de la mà d'un expert en sons a cau d'orella,

  from the hand of an expert in whispers,

  

  Les cinc llunesCapítol 20: Avinença

• Pots dir, sento la música o no hi sento, perquè tinc un tap a l'orella. No hi sento.

  You can say, I can hear the music or I can't hear it because I have a plug in my ear. I can't hear it.

  

  Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles

• Vibracions a cau d'orella.

  Whispers.

  

  Les cinc llunesCapítol 20: Avinença

• hi ha d'haver-hi una predisposició d'orella,

  there must be a predisposition to listen,

  

  Rotacions 2.02x5 El Desertor Professional, la Mansió Black i el Poliamor

• Farem l'orella a un fragment d'un dels deu capítols

  We will listen to a fragment from one of the ten chapters.

  

  CCCC PodcastEp 40 | CCCC Stories

• I després el boc-orella ens ha servit molt perquè ens estan arribant proactivament

  And then the big-eared goat has helped us a lot because they are proactively reaching out to us.

  

  El Podcast del CIACEl Podcast del CIAC | T3x03 | Recursos Humans (Zanini, Bertrandt, Doga, CIAC)

• És una mica boca a orella, també d'altres biblioteques que l'han fet i l'han llegit, i per cosetes que jo he vist,

  It's a bit word of mouth, also from other libraries that have created and read it, and from little things that I have seen.

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• Li va començar a sortir sang per l'orella, encara és més dur.

  He started to bleed from his ear; it's even tougher.

  

  La fam�liaFesta final

• i és el boca-orella, doncs, en part perquè la història és molt bona,

  and it is the word of mouth, then, partly because the story is very good,

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

• Sí, suposo que ara aneu molt pel boca-orella, no?

  Yes, I suppose you are relying a lot on word of mouth now, right?

  

  Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable

• Les mares cristianes han ensenyat des de segles a cau d'orella als seus fills

  Christian mothers have taught their children in whispers for centuries.

  

  Evangeli.netDilluns 25 de durant l'any

• Sí, l'any 2022, sí, sí, sí, va ser una revelació literària, i també és això, aquest boca a orella que ens anem dient entre les bibliotecàries,

  Yes, the year 2022, yes, yes, yes, it was a literary revelation, and this too, this word of mouth that we share among librarians,

  

  Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).