ombra
Said in 12 Catalan podcast lines.
sempre ha treballat a les ordres o a l'ombra de grans compositors,
he has always worked under the orders or in the shadow of great composers,
The Sound of Film MusicS01E10 - Dones compositores
va gravar una ombra
he recorded a shadow
Misteris, o no?T2xC15 - La Torre Martina, una casa impossible de llogar perquè tothom en fuig corrents
Ha viscut molt a l'ombra de Michael Jordan, Michael Jackson
He has lived much in the shadow of Michael Jordan, Michael Jackson.
La competència - Programa sencerLa Competència | David Linx.
i viure a l'ombra d'un home de forma permanent.
and live in the shadow of a man permanently.
The Sound of Film MusicS01E10 - Dones compositores
ja he buscat un lloc amb ombra, i bé...
I've already found a place with shade, and well...
Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires
tornarà a entrar a l'ombra
will return to enter the shadow
En gu�rdia!Visita de Nixon a la Xina
fet de l'ombra d'aquell temps difunt.
made from the shadow of that bygone time.
Jazz, un festivalJazz, un festival - Episodi 6
sinó la seua ombra.
but his shadow.
El misteri del quadre"El misteri del quadre"
La vaig mirar una miqueta a l'ombra del cirerer.
I looked at her a little in the shade of the cherry tree.
iCatMansEscena catalana
Esmorzant sota l'ombra d'un home enorme, que hi ha davant de la que sembla que és la sala d'activitats.
Having breakfast under the shadow of a huge man, who is in front of what seems to be the activity room.
Ràdio ContesCap. 01 - 4micos en un prat
I trobes un lloc on pots descansar sota l'ombra d'un arbre.
And you find a place where you can rest in the shade of a tree.
jas.cumeraskhanRitual de primavera (yoga nidra)
Quan m'estiro aquí a l'ombra d'aquesta palmera, amb pa, amb tomàquet, sardina, la brasa i el poró.
When I lie here in the shade of this palm tree, with bread, with tomato, sardine, the grill, and the pitcher.
Casa BabylonFeaturings que sumen: Maria Rodés i Bronquio, The Tyets i Chiara Oliver
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).