oblit
Said in 8 Catalan podcast lines.
Tocava renovar-se o morir en l'oblit de les pàgines de la història.
It was time to renew or die in the oblivion of the pages of history.

Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
i que moltes vegades es queden en un purgatori de l'oblit
and that many times they remain in a purgatory of oblivion

La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor
I qui sap si alguns testimonis o alguns documents que actualment resten en l'oblit
And who knows if some witnesses or some documents that currently remain in oblivion

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
A l'edat de l'oblit ens hem proposat trencar-los.
At the age of forgetfulness, we have decided to break them.

L'edat de l'oblitFalca promocional podcast "L'edat de l'oblit"
al funeral del tinent William Ditch, vam poder deduir, vam poder saber, conèixer, després de 80 anys d'oblit,
at the funeral of Lieutenant William Ditch, we were able to deduce, we were able to know, to learn, after 80 years of oblivion,

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
va voler convertir-se en un pacte de l'oblit
he wanted to become a pact of oblivion

A Europa, Jaume AsensEpisodi 3: PEL FUTUR (amb Diana Gutiérrez)
Les paraules, per no usar-les, poden acabar en l'oblit.
Words, if not used, can end up forgotten.

Operació ElefteriaOperació Elefteria
A més, és membre fundador del col·lectiu de Guinda, dedicat al rescat i a la salvaguarda de la història del país i dels seus protagonistes caiguts en l'oblit.
In addition, he is a founding member of the Guinda collective, dedicated to the rescue and safeguarding of the country's history and its protagonists who have fallen into oblivion.

Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).