obligat

Said in 7 Catalan podcast lines.

• I avui portem un joc que ens vam inventar nosaltres i que hem obligat amics nostres a participar-hi.

  And today we're bringing a game that we invented ourselves and that we have forced our friends to participate in.

  

  La PutaspinaEl que caga aquí es la yaya

• que et veus obligat a fer, ja et canvia una miqueta la perspectiva

  what you feel obligated to do changes your perspective a little bit

  

  2048 EnllàUn mànager de mànagers és un rol diferent?

• està obligat a que hi hagi homes i dones

  is required to have men and women

  

  Hipòcrates en pijamaT4 EP.1 De dones de ciència i fàrmacs per a diabetis i obesitat

• Abans ja he sortit a casa obligat i he après una lliçó que noto,

  Before, I have already left home out of obligation and I have learned a lesson that I notice,

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

• no és obligat, però és recomanable, i ho diu la llei,

  it is not mandatory, but it is advisable, and the law states so,

  

  El SubmaríDilluns 23-09-2024. Festival de Sant Sebastià, Mutacions Festival i esmorzars saludables.

• que s'ha obligat a prorrogar els contractes fins a l'any 27

  that has been required to extend the contracts until the year 27

  

  Fent númerosFent números - 20 de setembre de 2024

• Fira Tàrrega torna després d'un any de parèntesi obligat per la Covid

  The Tàrrega Fair returns after a year of forced pause due to Covid.

  

  Catalunya al dia LleidaFira Tàrrega s'adapta a la pandèmia en la 40a edició - 09/09/21

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).