nevera
Said in 9 Catalan podcast lines.
o de la nit per l'endemà, diguéssim, a la nevera,
or from the night for the next day, let's say, in the fridge,

Món Verd - Radio MaricelMón verd: adéu Fondat i la impossibilitat de complir la regla 3-30-300
Una, tu t'hi dones una cassola d'aquelles que pugui anar després a la nevera, preferentment d'aquelles de panc, que sempre tenim.
One, you give yourself one of those pots that can go in the fridge afterwards, preferably one of those from the pan, which we always have.

El món a RAC1 - Pilota a l'ollaSardines en escabetx
Si la tens millor, o d'aquella que tens aquell pot allà que està a la nevera,
If you have a better one, or that one you have in the fridge,

Via lliure - L'hora a horaDiumenge 22/09/24 - 13 h
Nevera per conservar el producte i després que suïn i que pateixin un parell d'hores
Refrigerator to preserve the product and then let them sweat and rest for a couple of hours.

Cabaret el�ctricCabaret elèctric. 14 de juliol del 2016. Acabats, nosaltres?
Ho deixes reposar 5 dins el microones, ho deixes refredar a la nevera, i t'ho menges, i xalareu, i ja m'ho direu.
You let it rest for 5 minutes in the microwave, you let it cool in the fridge, and you eat it, and you'll enjoy it, and then let me know.

Via lliure - L'hora a horaDiumenge 22/09/24 - 13 h
de mínim l'any demà, i per tant, ho deixes a sol i serena, o ho deixes a la nevera, i
at least tomorrow, and therefore, you either leave it in a cool and dry place, or you put it in the fridge, and

El món a RAC1 - Pilota a l'ollaSardines en escabetx
Aquí ja el fas, l'has de deixar refredar a la nevera, i aquest també.
Here you make it, you have to let it cool in the fridge, and this one too.

Via lliure - L'hora a horaDiumenge 22/09/24 - 13 h
Necessito tenir endollada una nevera i un congelador,
I need to have a refrigerator and a freezer plugged in.

La torre de vidreCapítol 1: Un món per a en Màrius
t'he deixat el xucrut en la nevera.
I left the sauerkraut in the fridge for you.

Il·lustres execrables Gran ReservaRichard Wagner
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).