netejar
Said in 9 Catalan podcast lines.
I t'ho passen per la gola sense netejar-ho, en plan...
They pass it down your throat without cleaning it, in a way...

el horno para bollosel horno para bollos #6: la safor i el vallès
Francesos segueixen fent allò de beure's el suc aquell per netejar-se les mans.
French people continue to do that thing of drinking the juice to clean their hands.

La Nit Més FoscaAlbert DeSalvo - L'estrangulador de Boston
Com per exemple, jo ara estava pensant, de vegades quan he de netejar el lavabo,
For example, I was just thinking, sometimes when I have to clean the bathroom,

Mètode BruUna de les millors formes de viure la vida.
sí que doneu, també, consells de com netejar,
yes, you also give advice on how to clean,

Arxius de El Racó dels Global Goals - Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: Consum i producció responsable
anava molt bé per netejar les robes dels sofàs, diguem, eh?
It worked really well for cleaning the upholstery of the sofas, let's say, huh?

La nit dels ignorantsLa nit dels ignorants 3.0, d'1 a 2 h - 20/09/2024
és netejar de dos elements que regnen per damunt de tot.
It is to cleanse of two elements that reign above all.

Les cinc llunesCapítol 20: Avinença
Sí, bueno, és que imagina't ara que netejar la casa donés molts diners.
Yes, well, just imagine if cleaning the house brought in a lot of money.

La Hipòtesi AbsurdaEscàndol! Apple fa fora les dones directives
No és el mateix netejar la tapa que netejar tot el ditxos microones,
It's not the same to clean the lid as to clean the whole damn microwave.

Via lliure - L'hora a horaDiumenge 22/09/24 - 13 h
Potser l'aigua per netejar la boca, però jo penso que millor que el formatge l'assegurim sol.
Maybe water to rinse the mouth, but I think it's better to secure the cheese on its own.

Cabaret el�ctricCabaret elèctric. 14 de juliol del 2016. Acabats, nosaltres?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).