naturalment

Said in 6 Catalan podcast lines.

• l'espada tizona, que tenia, naturalment,

  the sword Tizona, which he had, naturally,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• Naturalment, el pare, Pedro, havia destruït tota l'hacienda del rei

  Naturally, the father, Pedro, had destroyed all the king's estate.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• i vol que el pare siga, naturalment, el rei.

  and I want the father to be, of course, the king.

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• li fot sucres, què se li fa, quina diferència hi ha que sigui naturalment dolç o vi dolç

  He enjoys sugars, what can you do, what difference does it make if it's naturally sweet or sweet wine?

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

• I després, una miqueta... m'has dit vi dolç natural, però també existeix el vi dolç naturalment, no?

  And then, a little bit... you told me sweet natural wine, but there is also naturally sweet wine, right?

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

• I vi naturalment dolç és quan hi ha tant de sucre

  And naturally sweet wine is when there is so much sugar.

  

  Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).