mostra
Said in 12 Catalan podcast lines.
El panell de Formació també mostra oportunitats,
The Training panel also shows opportunities,

WordPress Pòdcast (català)La salut de les contribucions
Joan Maria Zumàs ens mostra els rerefons de la transició.
Joan Maria Zumàs shows us the backgrounds of the transition.

Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
però el Javier Llangüas es mostra especialment crític
but Javier Llangüas is particularly critical

Alella, poble cuidador5. La solitud no volguda, amb Javier Yanguas
a l'única mostra d'afecte sincer que ha rebut des de fa massa temps.
the only sincere show of affection he has received in too long.

Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
teniu la mostra internacional del MIM a banda de...
you have the international sample of the MIM alongside...

Podríem fer-ho millor20.09.2024 | Podríem fer-ho millor | Tercera Part
la forma com es parlen les parelles mostra qui porta la veu cantant.
The way couples talk shows who wears the pants.

LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
Doncs es considera una mostra més
So it is considered another sample.

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
El que no es mostra no existeix.
What is not shown does not exist.

Tothom a escena! - Museu de les Arts EscèniquesLes diversitats sexuals en les Arts Escèniques | Tothom a escena!
perquè en aquella època encara no ho és tot. I res, més que res, mostra el seu treball i com aquesta transició
because at that time it is still not everything. And nothing, more than anything, shows his work and how this transition

Enfoc Creatiu🎙️Enfoc creatiu #014 | ESPECIAL ESTIU 2024
Acabem de sentir una atractiva mostra de la música nadalenca
We have just heard an attractive sample of Christmas music.

El gran segleBiber: L'esplendor de la música sacra salzburguesa (II)
La càmera ens mostra delicadament, en primers plans,
The camera delicately shows us, in close-ups,

comunitatXBM PòdcastEscriure de cinema, taller de crítica cinematogràfica | comunitatXBM Pòdcast
Això ha estat només una petita mostra de les aventures viscudes aquest any, que han estat moltes.
This has only been a small sample of the adventures experienced this year, which have been many.

CritsCapítol 35: El cas del triomf de 'Crits'
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).