misèria
Said in 11 Catalan podcast lines.
Sí, sí, sí. Ell ve de la misèria total.
Yes, yes, yes. He comes from total misery.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
buscar per internet, és una misèria.
Searching on the internet is a misery.
Reflexions al voltant de restaurantsAlgunes reflexions com el perquè mostrar el tiquet o alguns inconvenients de tracte en més d'un restaurant...
i que realment no hi ha distracció de la misèria
and that there really is no distraction from misery
Rut, una història d'Advent1: Esperança per als penedits
També el maltractament físic i psicològic, i que fins i tot es recrea molt en la misèria dels personatges
Also the physical and psychological abuse, and it even recreates a lot in the misery of the characters.
Entre Llibres>> LLETRES I MOTS 2x14 | I del cel van caure tres pomes, de Nariné Abgarian
de la Guerra Civil. Tres anys de misèria, d'hambre.
of the Civil War. Three years of misery, of hunger.
La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
Allegro pesante, que és un brindis per la misèria de la terra,
Allegro pesante, which is a toast to the misery of the earth,
El compositor de la setmanaMahler a Nova York (5/5)
i va, una misèria comprar-me els seguidors,
And come on, it's pathetic to buy followers.
Reflexions al voltant de restaurantsAlgunes reflexions com el perquè mostrar el tiquet o alguns inconvenients de tracte en més d'un restaurant...
No es sabia si protegut o tancat, en tot cas de misèria.
It was not known whether protected or shut, in any case in misery.
Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1
Brindis per la misèria de la terra
A toast to the misery of the earth.
El compositor de la setmanaMahler a Nova York (5/5)
El primer es titulava Brindis per la misèria de la terra,
The first was titled Toast to the Misery of the Earth,
El compositor de la setmanaMahler a Nova York (5/5)
On hi ha pobresa, on hi ha misèria.
There is poverty, there is misery.
El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).