me

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Jo me'n recordo, de fet, que en un dels primers llargmetratges que vaig escriure

  I remember, in fact, that in one of the first feature films I wrote

  

  La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor

• Y el criterio que tengan los demás me da absolutamente lo mismo.

  And the opinion of others matters absolutely nothing to me.

  

  El món a RAC1 - El perquè de tot plegatJordi Juan, Ernest Folch, Cristina Puig, Glòria Serra i Jordi Bosch

• Jo no vull anar pensant frases cada tres mesos, i a la faena no me deixen instal·lar cap programa,

  I don't want to spend every three months thinking up sentences, and at work they don't let me install any programs.

  

  La Píndola VermellaEstafes Cibernètiques

• Simplement que sàpiguen que ja me s'eixides a banda d'estudiar

  Just let them know that I already went out besides studying.

  

  helenaEl Sistema Educatiu Espanyol

• Yo me caso contigo

  I am marrying you.

  

  Track DanceTalamanca Dance Party. DJ Llop & DJ Luigi Lopino. 30 anys fent ballar al poble (16-08-2024)

• quan l'esteo és paraules, de la nit al matí, quan tu vols portar-me a mi.

  When the summer is words, from night to morning, when you want to take me.

  

  CatacrocCatacroc - Episodi 12

• Tanta prisa me hace daño

  So much hurry hurts me.

  

  Casa BabylonFeaturings que sumen: Maria Rodés i Bronquio, The Tyets i Chiara Oliver

• Enid y los... algo, ja no me'n recordo,

  Enid and the... something, I don't remember anymore.

  

  Darrers podcast - Ràdio RossellóCONVERSES MÀGIQUES del 23/9/2024

• Me enamoré de ti y ya está.

  I fell in love with you and that's it.

  

  Crema d'estrelles23 - Crema d'estiu amb Griffi, Juli Giuliani, Manu Chao, Frank Zappa i Prince

• y un profe me pregunta qué voy a hacer después,

  and a teacher asks me what I am going to do later,

  

  CINEASTES CINÈFILSCINEASTES CINÈFILS ep.06 - MATÍAS BIZE

• Personalment, trobaré a faltar-la. Des de l'Adrià en recordar-me el dia abans del nou programa,

  Personally, I will miss her. Since Adrià reminded me the day before the new program,

  

  La finestraLa Finestra #13 – Final de temporada

• y mi productora además me habla de que me dice que es muy muy cine,

  and my producer also tells me that it is very, very cinematic,

  

  CINEASTES CINÈFILSCINEASTES CINÈFILS ep.06 - MATÍAS BIZE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).