margarit

Said in 7 Catalan podcast lines.

• i el capità Margarit, que no es refiava de la manera de fer de Paner

  And Captain Margarit, who did not trust Paner's way of doing things.

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• i el capità Margarit li va posar la mà magnànimament a sobre el cap,

  and Captain Margarit magnanimously placed his hand on his head,

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• Davant la cova, el capità Margarit, vestit amb un ajustat jipó acabat amb pic,

  In front of the cave, Captain Margarit, dressed in a snug jerkin finished with a peak,

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• El seu impulsor és el bisbe Joan Margarit.

  Its promoter is Bishop Joan Margarit.

  

  PAPERETS, el podcast sobre patrimoni musical de Ficta Edicions550 anys de la Capella de Música de la Catedral de Girona - 1. L'origen

• el capità Margarit i els seus homes arribaven definitivament a les portes de la gran cova,

  Captain Margarit and his men were finally arriving at the gates of the great cave,

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• així que el capità Margarit li va prometre que la salvaria

  so Captain Margarit promised her that he would save her

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

• el capità Margarit havia decidit fer ús de la mentida i la manipulació

  Captain Margarit had decided to make use of lies and manipulation.

  

  TEMPS DE SEGACAPITOL 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).