mapa
Said in 12 Catalan podcast lines.
Que jo... Ens han donat un mapa i llavors hi havia com molts llocs, uns ponts, moltes figures xules
That I... They gave us a map and then there were like many places, some bridges, many cool figures.

El Dia Blanc99. Bulgària
no tenia res més que aquells dos centímetres de mapa.
I had nothing more than those two centimeters of map.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
i recordo un dia, això no s'hauria d'explicar, però que amb una franja jo crec que de dos centímetres de mapa
I remember a day, this shouldn't be explained, but with a stripe I believe was two centimeters of map.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
perquè pugui apreciar les distàncies i formi un mapa intern,
so that it can appreciate the distances and form an internal map,

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Com cada matí visitem el mapa
Like every morning, we visit the map.

Darrers podcast - RàdioSeuL'Informatiu matí del 24/9/2024
i un tros de l'Atlàntic, aquell era l'únic tros del mapa que es veia,
and a piece of the Atlantic, that was the only piece of the map that was visible,

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Estava convençuda que el quadre era un mapa
I was convinced that the painting was a map.

El misteri del quadre"El misteri del quadre"
que són l'escriptor de Bruixola i l'escriptor de Mapa.
who are the writer of Compass and the writer of Map.

BromeraL'arquitectura de la ficció | 2.2. Atrapar les idees
És clar que és posar al mapa Gea del Barracín,
Of course, it is putting Gea del Barracín on the map.

Vides de ciència25.06.2019 | Pilar Roig
Per tant, si et sembla, avui ens centrarem en els escriptors únicament de Mapa.
Therefore, if it seems good to you, today we will focus solely on the writers of Mapa.

BromeraL'arquitectura de la ficció | 2.2. Atrapar les idees
Però si mires un mapa amb el consum de carn vermella, per exemple,
But if you look at a map with red meat consumption, for example,

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
L'altre dia mirava el mapa de les estrelles Michelin de Catalunya.
The other day I was looking at the Michelin star map of Catalonia.

El podcast de Prettywines4 plans per confinar-se al Penedès
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).