mai
Said in 12 Catalan podcast lines.
com deia també l'Alan, és la seva esperança. I és el que mai podem perdre. Mai podem perdre l'esperança.
As Alan also said, it is his hope. And it is what we can never lose. We can never lose hope.

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
A veure, no, perquè realment en Mai ha jugat tots els partits.
Let's see, no, because really Mai has played all the matches.

L'Hora dels FàbregaL'Hora dels Fàbrega #75 ft. Gael Caraballo i Zaka Maymouni
La Beth Harmon mai utilitza ni una sola paraula innecessària.
Beth Harmon never uses a single unnecessary word.

LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
Perquè a mi també, bueno, soc una persona molt perfeccionista i no m'agrada mai quedar malament
Because I am also, well, I am a very perfectionistic person and I never like to look bad.

Ho he superatT1xC1 - Paula Valls: plantar cara a l'anorèxia
I l'héctor diu, jo mai mai he desitjat
And Héctor says, I have never ever wished.

CatacrocCatacroc - Episodi 12
no m'ha passat mai realment cap episodi així,
I have never actually experienced any episodes like this.

A fons - Ràdio Ciutat de TarragonaArribarem a la igualtat de gènere en un futur?
Tothom sap que quan quedes per prendre un vermut, primer, mai és un,
Everyone knows that when you meet for a vermouth, first, it's never just one.

Vermut1x01~Pilot
Perquè també t'has anat formant, m'has portat abans al dobel... mai sé dir-ho, el dobel EST, no?
Because you have also been training, you brought me to the double before... I can never say it, the double EAST, right?

Tocat pel viDe xerrada amb Les Vignerons sur Mer
del comiat de jugador més tràgica i més trista que s'ha vist mai,
the most tragic and saddest farewell of a player that has ever been seen,

El TribunalEl Tribunal #15 | Fenomenologia de Maradona, 1 any després de la seva mort | amb Daniel Gamper
i posteriorment els metges van comprovar que Enriqueta mai no havia parit.
And later the doctors confirmed that Enriqueta had never given birth.

Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval
i, bé, sempre havíem comercialitzat les culleres, no les havíem fabricat mai.
Yes, well, we had always sold the spoons, we had never manufactured them.

Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà
com continuem la conversa, mai vaig haver d'escriure cap correu,
how we continue the conversation, I never had to write any email,

La Trama - Converses de guionistes#24 Fracassar millor
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).