madre

Said in 12 Catalan podcast lines.

• I dic, madre, allà vaig dir, que això va en sèrio?

  I said, mother, there I said, is this for real?

  

  Comarcal 947No hi vam arribar a temps

• siempre ha sido una madre muy presente.

  She has always been a very present mother.

  

  Vides de ciència25.06.2019 | Pilar Roig

• Y mi hermana, como normalmente íbamos a casa de mi madre a comer después de clase,

  And my sister, since we usually went to my mother's house to eat after class,

  

  CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)

• Y me dijo que me fuese a casa de mi madre a comer

  And he told me to go to my mother's house for lunch.

  

  CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)

• Bueno, mi madre nació aquí en Barcelona

  Well, my mother was born here in Barcelona.

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• Bueno, pues resulta que se va a sacar el C1 de catalán mi madre.

  Well, it turns out that my mother is going to get the C1 in Catalan.

  

  El club de la SerotoninaAmouranth a la "Velada 3", Final Fangasy 16...

• pero dentro de un organigrama donde estaba mi madre,

  but within an organizational chart where my mother was,

  

  Els dijous, miracle12.06.2021 | La mirada

• se me ocurrió un día que seguramente mi madre con sus padres,

  I thought one day that surely my mother with her parents,

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• Mi madre que te quiere un montón, ¿eh?, desde el primerito día.

  My mother who loves you a lot, huh?, since the very first day.

  

  CCCC PodcastEp 40 | CCCC Stories

• la evidencia de que mi madre nació aquí en la calle Montaner,

  the evidence that my mother was born here on Montaner street,

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

• no se'n vagi de madre i seguir unes regles.

  Don't go overboard and follow some rules.

  

  El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia

• mientras estaban en la playa cuando mi madre era niña.

  while they were at the beach when my mother was a child.

  

  WonderlandLa Taula del Rei Salomó - El plaer més gran, amb Jordi Soler

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).