mínima
Said in 12 Catalan podcast lines.
per matar l'exdona, la banda baixa, és a dir, la condemna mínima per assassinat,
to kill the ex-wife, the band lowers, that is, the minimum sentence for murder,

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
es por eso, porque aquí dentro nadie le daba la más mínima importancia,
that's why, because inside here nobody gave it the slightest importance,

Fenòmens PauanormalsUna ment meravellosament justeta
normalment el programa té una edició mínima en quant a retallar i tal.
Normally, the program has a minimal edition regarding cutting and such.

Enganxats a la vidaENGANXATS A LA VIDA #8 - Tens un amic
Un poc de no tenir mínima idea, saps?
A bit of not having the slightest idea, you know?

Casa NostraCOM AFECTEN LES GUERRES D'AVUI ALS VALENCIANS | Casa Nostra 2x01
Desde la cosa más mínima, o sea, como una, o sea, en mi punto, en un ejemplo, era que yo tenía una toallita.
From the smallest thing, like, for example, I had a little towel.

La vida“La vida”
Jo venia a fer una aportació mínima perquè pensava que ningú havia de preparar-se i resulta que els dos cabrons d'estos han fet un programón boníssim.
I came to make a minimal contribution because I thought no one had to prepare, and it turns out that these two bastards have put together a really great program.

La XarradetaFem olor de tancat
Llavors, al final, s'ha resolt en la mínima de les mínimes,
Then, in the end, it has been resolved in the minimum of the minimums,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Llavors, és veritat que a la mínima que poses alguna cosa...
Then, is it true that at the slightest thing you put...

EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
i victòria per la mínima d'Esquerra sobre Junts per Catalunya.
And victory by a narrow margin for Esquerra over Junts per Catalunya.

Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells
I pel que fa al temps, avui dimarts a Caldes tenim 15 graus de mínima i 24 de màxima.
As for the weather, today Tuesday in Caldes we have a minimum of 15 degrees and a maximum of 24.

Darrers podcast - Ràdio CaldesButlletí informatiu. Cada hora en punt de 08h a 20h de dilluns a divendres del 24/9/2024
amb una vigència mínima de 6 mesos i sol·licitar un visat.
with a minimum validity of 6 months and apply for a visa.

RAB Ràdio - PortolàMoscou (Rússia)
Vaja, liberals amb una presència mínima de l'Estat
Wow, liberals with a minimal presence of the State.

La Balança PodcastLa Balança 13: La Catalunya del futur
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).