màgia
Said in 12 Catalan podcast lines.
m'han entrat com una gran màgia.
They have entered me like a great magic.

L'EspurnaL'ESPURNA FINAL | Espurnes Barroques 2024
Màgia, doncs m'espatlles la festa perquè estava veient un partit de basquet
Magic, so you're ruining the party for me because I was watching a basketball game.

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
al cervell pot fer màgia.
the brain can do magic.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
la bellesa i la màgia en els petits detalls de la vida.
the beauty and magic in the small details of life.

Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
el seu Diccionari d'Instruments Musicals i el Diccionari de Música, Mitologia, Màgia i Religió.
his Dictionary of Musical Instruments and the Dictionary of Music, Mythology, Magic, and Religion.

Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme
amb la màgia de la música
with the magic of music

De Bit a BeatDe Bit a Beat: Me sobren paraules 1x05
fer un truc de màgia però sense la capa i la vareta màgica.
to perform a magic trick but without the cape and the magic wand.

La Píndola VermellaEstafes Cibernètiques
la bellesa i la màgia en els petits detalls de la vida.
the beauty and the magic in the little details of life.

Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street
i gràcies a Beatriz Aguilar per fer màgia a les vies de so.
And thanks to Beatriz Aguilar for creating magic in the sound tracks.

El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.
gairebé sempre associada al món de la màgia, l'espiritualitat i la religió.
almost always associated with the world of magic, spirituality, and religion.

Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme
Però no és rat l'única màgia que l'envolta.
But it is not the only magic that surrounds it.

Viatge per les Terres IntermèdiesCapítol XXIX: Fons d’arrel profund - La resurrecció de la Mort
I aleshores he pensat en fer el meu propi xou de màgia,
And then I thought about doing my own magic show,

Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).