llavis

Said in 7 Catalan podcast lines.

• llavis vermells de pallasso i cabells encrespats,

  red clown lips and frizzy hair,

  

  El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.

• perquè la silueta recorda el cap d'un africà de llavis gruixuts,

  because the silhouette resembles the head of an African with thick lips,

  

  El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.

• els llavis, i els enterraria amb una estaca de grèvol travessant-los el cor.

  the lips, and I would bury them with a holly stake piercing their heart.

  

  Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials

• Peret i Marieta, la Favera Màgica, cobraven vida als seus llavis.

  Peret and Marieta, the Magic Favera, came to life on their lips.

  

  Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet

• A veure, nenes, la cultura d'internet i tot això, que totes puguem ser opinadores i influir, em sembla mel als llavis.

  Let's see, girls, the internet culture and all that, where we can all be opinionated and influence, seems like honey on the lips to me.

  

  Se'ns ve un DramaSe'ns ve un Esdeveniment Canònic

• Joana s'apropa a Laia i la besa dolçament als llavis.

  Joana approaches Laia and kisses her sweetly on the lips.

  

  Conte d'octubreConte d'octubre | Complet

• li mulla els llavis i amb els dits li fa sortir les bosses dels ulls,

  she wets her lips and with her fingers makes the bags under his eyes come out,

  

  Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).