jurat
Said in 12 Catalan podcast lines.
Com esteu, jurat? Albert Buscarons, Mònica Osar, Ernest Codina...
How are you, jury? Albert Buscarons, Mònica Osar, Ernest Codina...

L'escorxadorCapítol 8: Mireia Giró vs. Marta Bosch
Llavors per aquí venia el concepte de salvats pel jurat.
Then the concept of saved by the jury came along.

twelve5x16 La Gran Final 2024
I al final, jo crec que el fet que estigui un jurat en teoria professional
And in the end, I believe that the fact that there is a jury in theory professional

twelve5x16 La Gran Final 2024
T'obre portes, és veritat que el jurat també, segons quins comentaris oi, denota una mica
It opens doors; it's true that the jury too, according to certain comments, shows a bit.

Els Més Frescos#48 Més Yuk
formen aquest jurat nex, no?, de joves i no tan joves que fan aquestes clíniques.
They form this jury, right?, of young and not-so-young people who do these clinics.

UmbralL'Americana 2022 amb Gerard Garrido | 2x12
Per al jurat encapçalat pel suec Ruben Oslund, que ja té dues palmes d'or a casa seva,
For the jury headed by the Swede Ruben Östlund, who already has two Palme d'Or awards at home,

Travelling"Anatomie d'une chute" fa història i s'emporta la Palma d'Or a Canes
que el jurat ha triat, ha seleccionat aquestes obres,
that the jury has chosen, has selected these works,

SingularsSingulars. Toni Mestre
De fet, el tema del jurat és un tema que tots sabem que sempre porta molta controvèrsia.
In fact, the topic of the jury is one that we all know always brings a lot of controversy.

twelve5x16 La Gran Final 2024
No, a tu per venir, perquè hem tingut una setmana molt intensa com a part del Jurat Next,
No, it's for you to come, because we have had a very intense week as part of the Next Jury.

UmbralL'Americana 2022 amb Gerard Garrido | 2x12
Hi ha molta gent que diu que el jurat hauria de desaparèixer del tot d'Eurovisió i que hauria de votar només el públic.
There are many people who say that the jury should completely disappear from Eurovision and that only the public should vote.

twelve5x16 La Gran Final 2024
Hi ha molta gent que diu que s'ha de salvar. Hi ha gent que diu que només hi ha d'haver jurat.
There are many people who say that it must be saved. There are people who say that there should only be swore.

twelve5x16 La Gran Final 2024
i jo crec que el fet que el jurat hagi votat de manera més heterogènia
And I think that the fact that the jury voted in a more heterogeneous way

twelve5x16 La Gran Final 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).