jubilació

Said in 5 Catalan podcast lines.

• està parlant de la jubilació d'uns personatges,

  he is talking about the retirement of some characters,

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• No hi ha cap problema. Podem buscar-li una jubilació anticipada i queda vostè com un rei.

  There is no problem. We can find you an early retirement and you'll be like a king.

  

  Operació ElefteriaOperació Elefteria

• El tema del pas del temps i de la jubilació,

  The theme of the passage of time and retirement,

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• que no hagi jornat tres setmanes la jubilació.

  that the retirement has not been delayed by three weeks.

  

  Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek

• Eixe desencís va precipitar la seua jubilació.

  That disappointment hastened his retirement.

  

  SingularsSingulars. Toni Mestre

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).