japó

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Li faltava un restaurant molt petit que hi ha al Japó,

  He was missing a very small restaurant that is in Japan,

  

  El podcast de Prettywines4 plans per confinar-se al Penedès

• Recordes això, oi? Que va sacsejar el Japó i en vam estar parlant.

  Do you remember that, right? That shook Japan and we were talking about it.

  

  RAB Ràdio - Món VerdMón Verd amb Ivan Sunyé - El resum de la temporada 24/07/2024

• que va expressament al Japó a aquestes èpoques a veure el Hanami, no?

  You're going to Japan specifically at this time to see the Hanami, right?

  

  El podcast de Prettywines4 plans per confinar-se al Penedès

• sinó que era la part de darrere, perquè és que al Japó n'hi ha quatre plaques tectòniques en convergència.

  but it was the back part, because in Japan there are four tectonic plates converging.

  

  RAB Ràdio - Món VerdMón Verd amb Ivan Sunyé - El resum de la temporada 24/07/2024

• tota una línia comercial que, a més, passava molt a prop del Japó.

  a whole commercial line that, moreover, passed very close to Japan.

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

• Llavors, hem de saber que el Japó portava des de meitat del segle XV en guerra absoluta,

  Then, we must know that Japan had been in absolute war since the mid-15th century,

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

• El primer pla és per a aquells que tenien ganes d'anar al Japó

  The first plan is for those who wanted to go to Japan.

  

  El podcast de Prettywines4 plans per confinar-se al Penedès

• i sobretot, durant aquests 250 anys, al Japó pràcticament no hi va haver cap guerra, ni cap problema així social...

  And above all, during these 250 years, there was practically no war in Japan, nor any such social problem...

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

• però veníem de més de cent anys de guerra absoluta, i això el Japó no ho va conèixer ja fins al 1868.

  but we came from more than a hundred years of absolute war, and Japan did not experience this until 1868.

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

• com ens va passar amb l'exposició del Japó, del període d'entreguerres,

  as it happened to us with the exhibition of Japan, from the interwar period,

  

  Parlem de CulturaParlem de Cultura #10 - L'espai Caldes

• anirem fins al Japó per trobar a Michiru Oshima,

  we will go to Japan to find Michiru Oshima,

  

  The Sound of Film MusicS01E10 - Dones compositores

• Bé, no sé gaire bé encara què és, però sí sé que parlem sobre el Japó i el disseny,

  Well, I don't quite know what it is yet, but I do know that we're talking about Japan and design.

  

  Diseño JapónEl sistema Tokugawa: Com dissenyar estabilitat amb Jonathan López-Vera

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).