interpel

Said in 6 Catalan podcast lines.

• I a mi aquesta imatge des que la vaig llegir sempre m'ha interpel·lat molt,

  And this image has always resonated with me since I read it.

  

  Et dono casa mevaEl Bages de Xavier Mas Craviotto

• o d'interpel·lar a dues bandes diferents?

  or to interpellate in two different ways?

  

  El Pòdcast de les RevistesPer un nou model de turisme al servei del país

• té tanta força que tu com a espectador et sents interpel·lat d'una manera molt...

  has so much power that you, as a spectator, feel addressed in a very...

  

  Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria

• I comença com a interpel·lentar molt,

  And it begins by interpellating a lot,

  

  EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells

• Sí, del tot, interpel·la jo crec que segurament el 95% d'oients

  Yes, absolutely, I believe it definitely speaks to around 95% of listeners.

  

  Fem Muntanya118 || Mònica Guilera i Albert Vilardell (Swiss Peaks 660), Marta Muixí (Rialp Matxicots i UP en familia), Marga Santín (PPMMC), Itxaso Ferreras (TransGalliners Oxfam Intermon)

• Suposo que ens interpel·la a gent d'una franja d'edat en concret

  I suppose it addresses people of a specific age range.

  

  Fem Muntanya118 || Mònica Guilera i Albert Vilardell (Swiss Peaks 660), Marta Muixí (Rialp Matxicots i UP en familia), Marga Santín (PPMMC), Itxaso Ferreras (TransGalliners Oxfam Intermon)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).