inspira
Said in 10 Catalan podcast lines.
L'avi s'inspira en els veïns.
The grandfather draws inspiration from the neighbors.

Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
el retrat del qual inspira el retrat musical de Mussolski.
the portrait that inspires Mussorgsky's musical portrait.

L'Espia de MahlerQuadres d'una Exposició
i del sentit musical que inspira Pedrell, va ser Manuel de Falla.
And of the musical sense that inspires Pedrell, it was Manuel de Falla.

NocturnNocturn - Episodi 8
El seu art s'inspira en el cinema, la literatura o la quotidianitat
His art is inspired by cinema, literature, and everyday life.

080 PodcastJordi Labanda, artesà de la il·lustració de moda
És que pensar que realment el... o sigui, Lovecraft, que s'inspira en Edgar Allan Poe, per exemple, Poe ja havia desenvolupat tot el que era el terror gòtic, no?
It's that thinking that really... I mean, Lovecraft, who draws inspiration from Edgar Allan Poe, for example, Poe had already developed everything that was gothic horror, right?

EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
m'inspira o el que voldria transmetre sobretot és
it inspires me or what I would like to convey above all is

The Art Of DoingEpisode 4 | Albert Espona - Artista Digital - NFTs
No sé si s'inspira o no, però sí.
I don't know if it inspires or not, but yes.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Ah, i el saxo, que sempre ens inspira tantes coses agradables, eh?
Ah, and the saxophone, which always inspires us with so many pleasant things, right?

COCODRIL CLUB- ALBERT MALLACocodril Club-Albert Malla 21.9.24 - 2ªh
Incluint la tradicional The Lark in the Clear Air, que amb el leitmotiv que inspira part de la música de James Horner per aquest film,
Including the traditional The Lark in the Clear Air, which with the leitmotif inspires part of the music by James Horner for this film,

L'audiovisualEls quatre magnífics: Franz Waxman, Bernard Herrmann, Jerry Goldsmith i James Horner ¿(capítol 34)
O sigui, t'he dit abans que era... que és un dels compares de la fantasia aquesta, perquè, a més, inspira molt a Tolkien, els senyors, a ells.
So, I told you before that it was... that it is one of the companions of this fantasy, because it also greatly inspires Tolkien, the gentlemen, them.

EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).