inicialment
Said in 12 Catalan podcast lines.
que inicialment no tenen impacte, però si es consoliden,
that initially have no impact, but if they consolidate,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Sílvia ha fet aquesta cançó inicialment per al grup Immigre Sons,
Sílvia originally made this song for the band Immigre Sons.

RAB Ràdio - Batecs de paraulesJoan Oliver
Inicialment semblava sorprenent, efectivament.
Initially, it seemed surprising, indeed.

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
que inicialment era només una capella de cantors.
which was initially just a chapel for singers.

PAPERETS, el podcast sobre patrimoni musical de Ficta Edicions550 anys de la Capella de Música de la Catedral de Girona - 1. L'origen
formada inicialment per soldats nord-americans,
initially formed by American soldiers,

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
inicialment hem tingut diverses ocasions
Initially, we have had several opportunities.

Darrers podcast - Altafulla RàdioEn Joc del 22/9/2024
i que inicialment va contactar amb ell perquè intervinguessin en uns actes d'homenatge
and who initially contacted him to intervene in some tribute events

La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
ja que inicialment el feminisme sempre ha nascut de la burgesia
since initially feminism has always emerged from the bourgeoisie

A fons - Ràdio Ciutat de TarragonaArribarem a la igualtat de gènere en un futur?
i em vaig enamorar inicialment de la no ficció, del documental,
And I initially fell in love with non-fiction, with documentaries,

CCCC PodcastEp 40 | CCCC Stories
i que inicialment es va especular que seria una sèrie però ha acabat sent una pel·lícula.
and which was initially speculated to be a series but has ended up being a movie.

Star Trek en CatalàSTC11 - Star Trek Day + Canvi Generacional a Star Trek
s'evita dir alguna cosa que s'havia pensat inicialment,
it avoids saying something that had been initially thought.

La Llengua OralEPISODI 3: Factors que intervenen en l’aprenentatge de la L2
crec que també van tenir la fortuna de tenir uns testimonis que, inicialment, paradoxes de la vida,
I think they also had the fortune of having witnesses who, initially, paradoxes of life,

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).