hora
Said in 12 Catalan podcast lines.
s'hauria de convertir en un dels principals actius a l'hora d'afrontar els reptes
it should become one of the main assets when facing challenges

El SetrillEl Setrill - 2024.06.06
Però ara, a aquesta hora?
But now, at this time?

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
a l'hora d'introduir instruments que no són de banda.
at the time of introducing instruments that are not band instruments.

El podcast de Cases de la Música'Com incorporar les cordes a una banda pop/rock/urban/noves músiques' amb Guillem i Marta Roma
per què el teatre ha sigut de les primeres coses en què s'ha posat cullerada a l'hora de prohibir?
Why has theatre been one of the first things to be meddled with when it comes to prohibition?

Els 7 pecats CulturalsEls 7 pecats culturals - #7 Luxúria
cerebral a l'hora d'incorporar una llengua nova.
cerebral when it comes to incorporating a new language.

Setciències - Vilassar RàdioSetciències 20. Nano-xips al cervell
Estimats suïents, notícies d'última hora
Dear listeners, breaking news.

La transmissió BetaStar Wars, la franquícia modular.
a l'hora de poder... Podria ser-ho, sí. Pots parlar una mica
When it comes to being able to... It could be, yes. You can talk a little.

The Art Of DoingEpisode 4 | Albert Espona - Artista Digital - NFTs
que jo crec que seran més d'hora del que toca,
that I think they will be earlier than expected,

La tertúlia proscritaLa tertúlia proscrita - 67 - 19/09/2024: S'assembla més que no ens pensem el que ha passat a Escòcia i a Catalunya?
Xafardeja una mica la casa si vols i d'aquí una hora al menjador gran
Snoop around the house a little if you want, and in an hour in the big dining room.

L'�ltima bruixaT2xC1 - Les dones perdudes
que entenc que també compleixen uns requisits a l'hora de ser certificades com unes platges dins el projecte Biosfèr.
I understand that they also meet certain requirements in order to be certified as beaches within the Biosphere project.

Darrers podcast - Ràdio Cubelles2024_09_24_NODE GARRAF_IRINA MIRANDA_BIOSPHERE
A l'hora que t'encoratja de dir «ostres, jo formo part d'això també».
At the moment that encourages you to say "wow, I am part of this too."

Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
i que sembla que siguem molt, molt oblidadissos a l'hora de pensar quina calor feia, per exemple,
and it seems that we are very, very forgetful when it comes to thinking about how hot it was, for example,

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).