honor

Said in 12 Catalan podcast lines.

• Un premi d'honor, a més, perquè, com tots sabem, t'ho mereixies.

  An honorary award, moreover, because, as we all know, you deserved it.

  

  Entre amics01.08.2020 | Entre amics | Juli Mira

• Es un gusto, es un honor más bien poder estar siendo parte de estos webinars

  It is a pleasure, rather an honor to be part of these webinars.

  

  Fem Igualtat2x06: Percepciones y mitos sobre la violencia de género

• El rei Jaume i la seva esposa, Nael i Honor,

  King Jaume and his wife, Nael and Honor,

  

  Jaume I, rei dels valenciansJaume I, rei dels valencians: capítol 1

• I dono fe que la que sentireu a continuació fa honor a la seva fama.

  I assure you that what you will hear next lives up to its reputation.

  

  Sala 113. Històries ArxivadesEl cor del president

• La Monyus diu, tinc l'honor d'haver-li fet saltar dues dents.

  Monyus says, I have the honor of having knocked out two of your teeth.

  

  La fam�liaFesta final

• que va ajudar a crear amb la banda sonora del videojoc Medal of Honor Above and Beyond.

  that helped create the soundtrack for the video game Medal of Honor Above and Beyond.

  

  The Sound of Film MusicS01E10 - Dones compositores

• Carles, quin honor comptar amb tu en l'estrena de Bambolina Sonora.

  Carles, what an honor to have you at the premiere of Bambolina Sonora.

  

  Bambolina sonora03.07.2021 | Mandíbula afilada

• Final del partit, la Sant Boiana, campiona de Lliga de la Divisió d'Honor de Rugby,

  End of the match, Sant Boi, champion of the Honor Division Rugby League.

  

  R�cordsAfa Tauli, el samoà de Sant Boi

• La victòria se forja en el yunque del honor.

  Victory is forged in the anvil of honor.

  

  El Cubil del MalPrueba 2

• sempre que no afecti l'honor de ningú i que sigui fet amb la pretensió de gaudir.

  as long as it does not affect anyone's honor and is done with the intention of enjoying.

  

  El Joc de BiureCAPITOL 1 Una festa al Castell de Biure

• Hemos estudiado en los institutos del Estado. Hemos hecho nuestras carreras como triclos de honor.

  We have studied in the state's institutes. We have completed our degrees with honors.

  

  Extrema CatalunyaCapítol 1: Franco ha mort, però no ells

• Sí, i després d'aquí vaig derivar a uns altres concerts que vaig tenir l'honor també de treballar

  Yes, and after this I was directed to some other concerts that I also had the honor of working on.

  

  Allò Que No SonaPau Vargas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).