habitual
Said in 12 Catalan podcast lines.
Perquè el normal, o el més habitual, és el futbol o el bàsquet, perquè és el que es veu a la tele, i és el que és habitual que hi hagi als patis de les escoles, camps de futbol i de bàsquet.
Because the norm, or the most common, is football or basketball, because that’s what is shown on TV, and that’s what is typically found in schoolyards, football and basketball courts.
El sofà🛋️ EL SOFÀ 03X35 l'impacte de Haikyuu al vòlei català
que és habitual en una coberta industrial,
that is common in an industrial cover,
iEnginy PodcastComunitats energetiques amb l'AMEP
El volei el vaig començar única i exclusivament per un interès econòmic, i a partir d'aquí vaig començar com a àrbitre, que tampoc és el que és habitual començar en un esport, vaig començar arbitrant.
I started playing volleyball solely and exclusively for economic reasons, and from there I began as a referee, which is also not what is usual to start with in a sport; I started by refereeing.
El sofà🛋️ EL SOFÀ 03X35 l'impacte de Haikyuu al vòlei català
Figura icònica del Museu Etnogràfic Casa Cristo, on fa de conservador i també de guia, en Robert també té una intensa trajectòria fora del seu lloc de feina habitual.
Iconic figure of the Ethnographic Museum Casa Cristo, where he serves as curator and also as a guide, Robert also has an intense career outside of his usual workplace.
Qui té por de la història?Històries de campanes i de campaners, amb Robert Lizarte
És per aquest motiu que no és només habitual trobar defensors de la renda bàsica universal,
This is why it is not only common to find advocates for universal basic income,
La segona voltaLa Renda Bàsica Universal: funcionarà?
Doncs procedim a seguir el meu ordre habitual de la...
So let's proceed to follow my usual order of the...
La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
La doctora Anna Salada a Vall d'Hebron ens detalla en què consisteix la prova més habitual.
Doctor Anna Salada at Vall d'Hebron explains to us what the most common test consists of.
Salut en sintonia10. Al·lèrgia
sigui habitual veure imatges d'àngels fent sonar flautes des del paradís,
it is common to see images of angels playing flutes from paradise,
Sons en el Temps (fins 11/2024)Al principi va ser el ritme
però era un lector habitual d'aquestes editorials
but he was a regular reader of these publishers
Històries amb PapituDos llegats, el de les cendres i el de Judes
que com és habitual comencem amb el repàs dels resultats més destacats dels partits que s'han jugat aquest migdia
As is customary, we begin with a review of the most notable results from the matches that were played this afternoon.
Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
Molt bé. Però a la llengua del carrer és una cosa habitual.
Very well. But in the street language, it is a common thing.
Easy Catalan: Aprèn català amb converses reals135: La 'comfort zone' dels pronoms febles
És molt habitual fer servir la construcció comunitat LGTBIQ+,
It is very common to use the construction LGTBIQ+ community.
Retrats Intermitents#5 Comunitat
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).