gira
Said in 12 Catalan podcast lines.
En comptes d'anar de gira amb la senyora Tomassa, que vas de Tom, amb la senyora Tomassa,
Instead of going on tour with Mrs. Tomassa, you go as Tom, with Mrs. Tomassa.

A la Corda FluixaA la Corda Fluixa 27/05/2014
El partit començarà a les 5 i l'anirem explicant al Tot Gira amb l'Ernest Macià.
The match will start at 5, and we will explain it on Tot Gira with Ernest Macià.

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
Literatura, 7 de març de 2013, gira d'Antònia Vicenç a França,
Literature, March 7, 2013, Antònia Vicenç's tour in France,

CatalantatgeLlegim! – Butlletí 134 de l'IRL
I és molt ràpid. Perquè a vegades et mou una miqueta, una miqueta, quan va ràpid i gira.
And it's very fast. Because sometimes it moves you a little bit, a little bit, when it goes fast and turns.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
Laia gira el cap somrient, disposada a reprendre el ball,
Laia turns her head smiling, ready to resume the dance,

Conte d'octubreConte d'octubre | Complet
Vam començar la gira a Londres
We started the tour in London.

A la Corda FluixaA la Corda Fluixa 27/05/2014
Després de la gira del This the Future
After the tour of This the Future

Inconscients AnònimesDe Star Wars a la Meditació
Dos quarts de tres, tot gira migdia avui amb la Montse Mir, bon dia.
Two thirty, everything turns midday today with Montse Mir, good morning.

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
Passa un minut de dos quarts de tres de la tarda, un Tot gira migdia,
It's one minute past two thirty in the afternoon, everything turns at noon.

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
també l'Instagram del Tot Gira, les imatges d'aquesta panera,
also the Instagram of Tot Gira, the images of this basket,

Tot gira migdiaTot gira migdia, de 14.30 a 15 h - 23/12/2018
us van fent una mica d'humor, de teatre, i bé, estan de gira per tot el món aquest any.
They are making a bit of humor, of theater, and well, they are on tour around the world this year.

La PedaleraLa Pedalera #8 - 20/01/10
Aquesta temporada, al Tot Gira, tenim la força dels 20 anys.
This season, on Tot Gira, we have the strength of 20 years.

El suplementEl suplement, de 12 a 13 h - 22/09/2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).