gaires
Said in 9 Catalan podcast lines.
però intentaré fer-ho sense utilitzar gaires paraulotes tècniques.
but I will try to do it without using too many technical terms.

Guia d'orquestraL'art de l'orquestració
La descarto bastant, perquè no tens drets laborals gaires, no?
I discount it quite a bit, because you don't have many labor rights, do you?

Jugada mestra"Jugada Mestra" - Coolhunters (capítol 13)
Què et sembla que no hi hagi gaires canvis a l'equip de Manolo,
What do you think about there not being many changes to Manolo's team?

La transmissi� de l'EspanyolEspanyol-Rayo
A veure si... Tampoc descartaràs gaires grups, però...
Let's see if... You won't rule out many groups either, but...

El comunistaJoel Díaz vs. Panxo (Zoo): "Tinc la vida solucionada" - 06/07/24
sense gaires coses rares que hem pogut veure en edicions anteriors.
without many strange things that we could see in previous editions.

twelve5x16 La Gran Final 2024
doncs a Eurovisió avui no sé si en veurem gaires d'instruments.
Well, at Eurovision today I don't know if we'll see many instruments.

Els homes cl�ssicsLa importància dels quartets, amb els "Homes clàssics" - 18/05/19
doncs eren unes quantes o polles no gaires que havien estat doncs molt de temps evolucionant.
So there were a few hens, not many, that had been evolving for a long time.

El Racó de la Cava - Solà RaventósEl Racó de Solà Raventós #3: La Criança - Podcast Cava
Un és el lloc on passa el crim. És un lloc molt ferèstic, per on no hi passa gaire gent, per on no hi ha gaires càmeres, no és com una ciutat, evidentment.
One is the place where the crime happens. It is a very wild place, where not many people go, where there aren't many cameras, it's certainly not like a city.

El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
sense moltes pedres ni gaires arrels.
without many stones or many roots.

Quilòmetre verticalCapítol 9: Viatgem fins a Colòmbia per fer la Transcordilleras amb bicicleta de grava
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).