funcionant
Said in 12 Catalan podcast lines.
i que gràcies a això, avui tenim la xartres en marxa i funcionant.
And thanks to this, today we have the Xartres up and running.

L'Ull Tarragoní | Ràdio Ciutat de Tarragona#Especial8M: Dia Internacional de la Dona
I, per tant, el país està funcionant,
And, therefore, the country is functioning,

Fent númerosFent números - 20 de setembre de 2024
I tant de bo seguisca funcionant
I hope it continues to work.

Les cinc llunesCapítol 20: Avinença
que no podem continuar funcionant com havíem funcionat fins llavors.
that we cannot continue to function as we had functioned until then.

El Pòdcast de les RevistesPer un nou model de turisme al servei del país
Continua funcionant l'obra? Sí, sí, continua funcionant perquè al final
Does the show still run? Yes, yes, it still runs because in the end

El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
que està funcionant a ple rendiment de visites, exposicions i activitats culturals?
that is operating at full capacity for visits, exhibitions, and cultural activities?

CCCC PodcastEp 40 | CCCC Stories
per exemple, ajuden. Hi ha una activitat biològica X que està funcionant.
for example, they help. There is a biological activity X that is functioning.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
es continua funcionant, i el número 3 d'aquest rànquing tenim
it continues to function, and in the number 3 of this ranking we have

El podcast de Recomana3x14. TRES CÍTRICS amb Alba Cuenca, Martí Figueras i Gabriel Sevilla. Conduït per Crisol Tuà.
Pot ser que no acabin funcionant, però a vegades cal provar-les per saber-ho.
They may not end up working, but sometimes you have to try them to know.

Un bri de ciènciaEp 06. La malaltia inflamatòria intestinal, amb Josep Manyé
llavors què passa? No connectem, ens frustrem, no sentim que acaba funcionant,
so what happens? We don't connect, we get frustrated, we don't feel like it ends up working,

La revolució sexualCapítol 87: Follar o fer l'amor?
ja hem deixat el Covid, ja estava la vacuna funcionant,
we have already left Covid behind, the vaccine was already working,

Inconscients AnònimesDe Star Wars a la Meditació
t'obteniríeu una instal·lació perfectament funcionant,
you would obtain a perfectly functioning installation,

Caixa EnginyersResolent dubtes sobre l'autoconsum amb plaques fotovoltàiques
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).