franja
Said in 12 Catalan podcast lines.
i recordo un dia, això no s'hauria d'explicar, però que amb una franja jo crec que de dos centímetres de mapa
I remember a day, this shouldn't be explained, but with a stripe I believe was two centimeters of map.

Agenda 2030Agenda 2030 #13 060720
Motius X. Hi ha una freqüència sinistral molt més alta que la franja d'edat de partir de 20 anys.
Reasons X. There is a much higher accident frequency than the age group starting from 20 years.

El Vermut de Molins ReixachEL VERMUT DE MOLINS REIXACH #4 ft. JOSEP SABALLS
El que passa és que havia fet una franja horària molt anterior,
What happens is that I had made a time slot much earlier,

CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
tu posant-te amb la Sima Franja com si tu no col·laboressis al Matina Codina,
you putting yourself with the Sima Franja as if you weren't collaborating with Matina Codina,

L'escorxadorCapítol 8: Mireia Giró vs. Marta Bosch
per tant, la franja horària en la qual es materialitza el fet criminal.
therefore, the time frame in which the criminal act materializes.

CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
Doncs bé, a partir d'aquell moment, és com que l'aplicació va quedar com en una franja d'edat que fos dels, m'invento, dels 8,
Well, from that moment on, it's as if the application was left for an age group, let's say, around 8.

La Nuriel#14 Drama a TIK TOK.
piones y carabeles, que és la franja de 14 a 17 anys,
pions and jellyfish, which is the age range of 14 to 17 years,

La Revisió | Ràdio Ciutat de Tarragona#ElsMésEscoltats: La Revisió: Caps de cau
perquè la franja més adulta, no sé com dir-ne sense ser ofensiu,
because the older age group, I don't know how to put it without being offensive,

L'HipòdromUn nou demà (Episodi 8)
Suposo que ens interpel·la a gent d'una franja d'edat en concret
I suppose it addresses people of a specific age range.

Fem Muntanya118 || Mònica Guilera i Albert Vilardell (Swiss Peaks 660), Marta Muixí (Rialp Matxicots i UP en familia), Marga Santín (PPMMC), Itxaso Ferreras (TransGalliners Oxfam Intermon)
cap al seu domicili en una franja horària molt concreta
to their home within a very specific time frame

CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
O saben allò, fer la franja del que és professional
Or they know that, to create the boundary of what is professional.

Triple amena�aCom és l'entrevista per escollir un entrenador de l'NBA?
és la franja de terra que es diu el Sahel, és la franja de terra que hi ha al sud del Sàhara,
it is the strip of land called the Sahel, it is the strip of land located south of the Sahara,

El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).