forn
Said in 12 Catalan podcast lines.
la poses al forn i en cinc minuts la tens acabada i va bé per picar.
You put it in the oven and in five minutes it's ready and good for snacking.

La Font de l’OuLa Font de l'Ou 01-03
que des del forn de pa els ha arribat la flaire d'oca
that the smell of goose has reached them from the bakery

Aix� �s dram�ticUn "Conte de Nadal" i un "Maleït telèfon" molt especials
i vam plantar aquell forn que pesa 800 quilos allà al pati de casa meva.
And we planted that oven that weighs 800 kilos there in my backyard.

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
i si posem un forn com Déu mana de pedra?
And what if we put a proper stone oven?

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
els moviments de ficar el pa cru i treure el cullit dins del forn, etc.
the movements of putting the raw bread in and taking the scoop out of the oven, etc.

Una habitació pròpia21.06.2020 | "El nen perdut", de Thomas Wolfe
que ja la poses després en un forn que t'ossecarà molt,
that you then put it in an oven that will dry it out a lot,

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
és una pizza que s'ha fet en un forn de lenya, 450-500 graus,
It is a pizza that has been made in a wood-fired oven, 450-500 degrees.

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
En poso a les patates, quan les faig al forn, a la verdura...
I put it on the potatoes, when I bake them, on the vegetables...

AVENTURES I GALETES6. el gegant del pi - aventures i galetes
Viquiu Forn em diu que els que tenen carnet han de marxar,
Viquiu Forn tells me that those with a license have to leave,

El món a RAC1 - El perquè de tot plegatJordi Juan, Ernest Folch, Cristina Puig, Glòria Serra i Jordi Bosch
com elabora pitzes al forn de pedra que té al pati de casa seva.
how he makes pizzas in the stone oven he has in his backyard.

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
Jo, bueno, aquest forn de pedra va ser una idea de la meva mare,
Well, this stone oven was an idea of my mother,

El món a RAC1 - CuinetesEric Ayala, pizzaiolo format a Nàpols a la família Moccia
Modelant, en pal de ferro, en un forn.
Modeling, in iron, in a furnace.

No t'ho perdis!11. Murano, Burano i Torcello
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).