forces
Said in 12 Catalan podcast lines.
estic parlant de les forces democràtiques i les suposadament no democràtiques
I am talking about the democratic forces and the supposedly non-democratic ones.
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
va fer que es desplacessin fins a la zona les forces de la Santa Inquisició.
It caused the forces of the Holy Inquisition to move to the area.
bruixes zugarramurdiBruixes treball
El 1947, les forces comunistes van protagonitzar una gran ofensiva que va culminar en la reconquesta de Manchuria
In 1947, the communist forces launched a major offensive that culminated in the reconquest of Manchuria.
la guerra civil chinaguerra civil china
i tot i així va poder treure forces per jugar, aixecar la copa
And yet he was able to muster the strength to play, to lift the cup.
R�cordsAfa Tauli, el samoà de Sant Boi
que tenim supervisió de Guàrdia Civil i bastantes coses i forces de seguretat en aquest sentit.
that we have supervision from the Civil Guard and quite a few things and security forces in this regard.
El món a RAC1 - EntrevistaJoan Huguet, quarta generació de l'armeria Ravell de Barcelona
Les nostres forces creixen
Our strengths are growing.
La BacanalLa Bacanal 26 - Final de temporada amb Oriol Ticus
Però van sofrir l'emboscada de forces nacionalistes que els van infligir una catastròfica derrota el gener del 1941.
But they suffered an ambush from nationalist forces that inflicted a catastrophic defeat on them in January 1941.
la guerra civil chinaguerra civil china
que les forces de la República estaven situades a la zona de Casp,
that the forces of the Republic were located in the Casp area,
La Quinta BrigadaLa Quinta Brigada #6 - Dignitat
Les forces comunistes controlaven una gran part del territori.
The communist forces controlled a large part of the territory.
la guerra civil chinaguerra civil china
El 1947, les forces comunistes van protagonitzar una gran offensiva que va culminar en la reconquesta de Manchuria
In 1947, the communist forces led a major offensive that culminated in the reconquest of Manchuria.
la guerra civil chinaguerra civil china
i per tal d'evitar un assalt, hi han hagut d'acudir les forces d'ordre policial.
And in order to prevent an assault, the police forces had to intervene.
Gabinet de curiositats15.09.2019 | Enriqueta Martí, la vampira del Raval
Com tots els sistemes, està dominat per forces que poden reforçar-lo o destruir-lo.
Like all systems, it is dominated by forces that can reinforce it or destroy it.
LA MEVA VIDA ÉS UNA MERDA DE PEL.LÍCULAEPISODI 1- QUÈ ENS ENSENYA GAMBITO DE DAMA?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).