forat
Said in 12 Catalan podcast lines.
Va agafar el seu mòbil i el carregador i va fugir per un forat de la tanca.
He grabbed his phone and the charger and ran through a hole in the fence.
L'edat del pavoEdat del pavo 24 de gener del 2020
Es nota que les hores d'edició també fan el seu forat al cervell.
You can tell that the hours of editing also take their toll on the brain.
Sexrovires1er Aniversari de Sexrovires
Va passar 16 mesos tancada en un forat.
She spent 16 months locked up in a hole.
El segrestEl segrest de Maria Àngels Feliu com no l'havia explicat mai ningú
Que en aquest forat no m'hi sento bé.
I don't feel good in this hole.
Sense embutsSense embuts 37: Sant Jordi
que té eines específiques per cavar i fer un bon forat,
that has specific tools for digging and making a good hole,
CrimsLa desaparició de Piedad Moya (Capítol 1)
Que tenies un forat a la sabata? Et cosia un tros de cuir.
That you had a hole in your shoe? I was sewing a piece of leather for you.
Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet
I llavors feia plaques, ara un forat aquí, ara un forat allà, i que vaig anar, vaig anar
And then I would make plates, now a hole here, now a hole there, and I went, I went.
EL PATIEl Pati Podcast #12 | JAUME SOLÉ
lògicament en aquell moment el que volia era acabar-me en un forat
Logically, at that moment, what I wanted was to disappear into a hole.
El rall21.09.2024 | El rall
i de cop, amb la perforadora aquesta que tenen, fan un forat.
And suddenly, with that drill they have, they make a hole.
EL PÒDCARST de la RepedraA les muntanyes de la bogeria amb Nia Schamuells
també va haver-hi un forat de l'any 1986 al 1996,
there was also a gap from 1986 to 1996,
Ai mareQui vol ser llevadora?
la traducció literal seria que t'importa el forat, no?
The literal translation would be "you care about the hole, right?"
Açò no ho sabiesEpisodi 16: Manies amb Clara Castelló
això dificulta moltíssim, perquè el forat podria correspondre a uns 9 mil·límetres,
this makes it very difficult, because the hole could correspond to about 9 millimeters,
El món a RAC1 - Crònica negraCRONICA NEGRA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).