fonamental
Said in 12 Catalan podcast lines.
Jo penso que és una ciència fonamental dels pilars, de les més importants que tenim.
I think it is a fundamental science of the pillars, one of the most important we have.
El ContracorrentCosmos, un viatge per l'Univers (amb Jaume Mas)
El que és fonamental és estar, a més, connectat,
What is fundamental is to be, moreover, connected,
MementoWilliam Goldman, per Enric Pardo: l'artesà invisible
I la veritat és que això és una eina fonamental
And the truth is that this is a fundamental tool.
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
trobem que el paper de la dona és fonamental
we find that the role of women is fundamental
Nexes: Relats sonors sobre drets i migracionsReivindiquem la nostra identitat (també) a Internet
La regulació de l'economia és el problema fonamental de la vida cotidiana
The regulation of the economy is the fundamental problem of everyday life.
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
que estem molt d'acord que és un tema fonamental.
We completely agree that it is a fundamental issue.
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
el que és fonamental és aquesta redefinició de nosaltres ells, d'aquesta extrema dreta que s'està blanquejant
What is fundamental is this redefinition of us and them, of this far-right that is being whitewashed.
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Quin és el portafoli que teniu de productes en aquest moment fonamental, els més venuts i els que d'alguna manera més gent?
What is the portfolio of products you have at this fundamental moment, the best sellers and the ones that attract more people?
RAC&GOCapítol 39: Els emprenedors que aposten per l'alimentació del futur
és a dir, que és el problema fonamental per molts partits i persones de centre-dreta,
that is to say, it is the fundamental problem for many center-right parties and individuals,
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
perquè és fonamental per arribar a tothom.
because it is essential to reach everyone.
El podcast del municipalisme catalàEl municipalisme català batega amb La Marató
i això per mi penso que és nou i fonamental i que representa un gir, aquest definir
And this, for me, I think is new and fundamental and represents a turn, this defining.
El podcast de la UPECQuè ens juguem a les europees?
Però al final jo crec que aquesta xarxa que hem teixit d'amistats és molt fonamental
But in the end, I believe that this network of friendships we have woven is very fundamental.
Entre galàxies: Un podcast de Women4SpaceTaula Rodona International Space University
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).