figura

Said in 12 Catalan podcast lines.

• I tot sota la figura omnipresent del seu líder, el Gran Fele,

  And all under the omnipresent figure of their leader, the Great Fele,

  

  Les cinc llunesCapítol 20: Avinença

• sino ver en torno a la figura de Berlanga y de lo berlanguiano

  but to see around the figure of Berlanga and the Berlanguian.

  

  Les cinc llunesCapítol 20: Avinença

• El mestre de capella era una figura clau en tot aquell engranatge.

  The chapel master was a key figure in that whole mechanism.

  

  PAPERETS, el podcast sobre patrimoni musical de Ficta Edicions550 anys de la Capella de Música de la Catedral de Girona - 1. L'origen

• de la figura dels lectors sensibles

  of the figure of sensitive readers

  

  El Mussol MaltèsEl Mussol Maltès 20 – 10 – A una illa incomunicada van 10 persones enganyades sense sospitar que se les ha convidat per assassinar-les.

• L'aparició d'una figura com en Larry, el gat cap de caçadors de ratolins de Down Street,

  The appearance of a figure like Larry, the mouse-catching cat of Downing Street,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• ara m'apareix aquí amb la figura d'en Ferran com a...

  now I appear here with the figure of Ferran as...

  

  Les històries de La Comarca d'OlotEls culleraires de Tortellà

• I de director d'orquestra, la figura nouvinguda.

  And of the orchestra conductor, the newcomer figure.

  

  Contes de NadalL'home que volia tornar a ser xiquet

• La figura d'en Larry no és només la d'un gat resident a la primera línia de la política britànica,

  Larry's figure is not just that of a cat residing at the forefront of British politics,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• A través d'aquesta narrativa, emergeix no només la figura de l'arri com a gat cap de caçadors de ratolins,

  Through this narrative, the figure of the arri emerges not only as the cat in charge of mouse hunters,

  

  Animalades històriquesT1 E04 Larry, el gat de Downing Street

• A l'episodi d'avui parlem del concepte de boja en la figura femenina,

  In today's episode, we talk about the concept of madness in the female figure.

  

  Per quina pàgina vas?EPISODI #7: Estan o les han fet boges?

• diguem, ha tret la figura aquesta de la dona que es quedava a casa cuidant

  let's say, he removed this figure of the woman who stayed at home taking care

  

  Temps de FamíliaTemps de família. L’estiu, temps per descansar i de difícil organització

• I les dues coses les tenim personificades aquí al plató amb la figura d'en Marc Huguet. Marc, bona tarda, benvingut.

  And both things are personified here on set with the figure of Marc Huguet. Marc, good afternoon, welcome.

  

  Històries amb PapituDos llegats, el de les cendres i el de Judes

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Catalan books and courses on Amazon (affiliate link).